さて、以前「メール環境どうしよう」とウダウダと書いていたネタですが。
　結局ローカルでの統合は諦め、Gmail側に旧メールをまとめてインポートすることにしましたよ。
　ローカルでのIMAPやPOPはあくまでバックアップという感覚で、オンラインをメインに使おうといういうことですな。

　＃にしても、不便極まりなかった「Webメール」の時代を知っている人間にとっちゃ、Gmailなんてまぁ（以下略。

　ということで、以下作業記録。
　理屈は簡単だが、実際の作業は割と手間がかかるんだ、コレが。

　ちなみに以下の方法はWeMailに限らず、MH形式orそれに近い形式でメールを保持している全てのMUAで使えるテです、はい。

　◇その1、正しいMH形式に整形する。

　まず、WeMailのメール保存形式。
　.wemという拡張子が付いていますが、これ要するにMH形式というヤツです。1メール1ファイル形式。
　何故か未だにあちこちで使われてるmbox形式と比べて、圧倒的に分かり易く汎用性も高いフォーマット。

　このため、拡張子の.wemを全て引っぺがして数字だけのファイルにすれば、Sylpheedをはじめ、大抵のMAUでざくっと取り込めます、はい。
　まあ、一部ヘッダの文字コード絡みで問題が発生することも時々あるけど。

　但し問題なのが、フォルダ構成。
　大抵の人は階層管理していると思うのだが、インポート用にはこれをフラットにしないといけない。これ当然、ファイル名が衝突しますわな。
　仕方ないので検索等を駆使して一カ所にまとめ、その後はお好きな連番改名ツールを使って通し番号に変更しますよ。タイムスタンプを見てくれるヤツだとちょっと嬉しい。

　＃お気に入りの心当たりが無ければFlexible Renamerなんていかが。

　◇その2、mbox形式に変換する。

　次に、これらのメールをmboxに変換。面倒なのでIMAP用に日常使っているSylpheedにお任せ。

　何故こんなことをするのかというと、SylpheedのIMAPで直接Gmailにアップロードすると、タイムスタンプがアップロードしたタイミングに書き換わってしまって、とても悲しいことになるんですな。
　ところがThunderbirdのIMAP経由ではこの問題が発生しないため、わざわざThunderbirdが読み込める形式に変更してやる。と。

　◇その3、mboxの中身をアップロードする。

　出来上がったものをThunderbirdに読み込ませましょ。
　インポートしてもいいが、簡単なのはユーザープロファイルの所にあるメールボックスの場所にmboxファイルを置いてからThunderbirdを起動する方法。
　こうすると、勝手にmboxを読み込んでメール一覧に表示されます、はい。

　後はIMAPのお約束。ローカルでメールの束をどかっと移動すると、するするするっとGmail側にアップロードされて、はい出来上がり。

　ちなみに文字コードがS-JISなメールはThunderbirdにImportすると激しく文字化けすることが多いが、ほぼ確実にアップロード自体に問題は起こらないし、GMail上からもきちっと正しく読めるので、特に気にする必要はありません、えぇ。

　但し、ThunderbirdのIMAPは正直Sylpheedと比べて圧倒的に遅い。
　Sylpheedの軽快さに慣れてる人はウズウズしながら待つハメになりますな。

　・・・以上。
　結局5000通、100MBばかりアップロードしましたとさ。

　取り敢えずアップロード直後にSylpheedでローカルキャッシュと同期しておいたし、まあこれで大丈夫だと思う、うん。